ÀÛ¼ºÀÏ : 09-11-11 22:01
±×³à´Â ³ªÇÑÅ× Ç×»ó ½Ò½Ò ¸Â¾Æ. (She always gives me the cold shoulder. )
|
|
±Û¾´ÀÌ :
SJ (119.¢½.92.199)
 Á¶È¸ : 3,134  Ãßõ : 134  ºñÃßõ : 0
|
She always gives me the cold shoulder.
(±×³à´Â ³ªÇÑÅ× Ç×»ó ½Ò½Ò ¸Â¾Æ.)
A: I need someone to help me out with this project.
B: I am working on mine. Why don¡¯t you ask Sarah?
A: She will say ¡®no¡¯. She always gives me the cold shoulder.
* work on: ÀÛ¾÷ÇÏ´Ù.
A: ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ® µµ¿Í ÁÙ ´©±º°¡°¡ ÇÊ¿äÇØ.
B: ³ ³» °Å Çϰí ÀÖ¾î. SarahÇÑÅ× ¹°¾îº¸Áö ±×·¡?
A: ºÐ¸íÈ÷ ½È´Ù°í ÇҰžß. ³ªÇÑÅ× Ç×»ó ½Ò½Ò ¸Â°Åµç.
¿ì¸®¸»ÀÇ ¡®½Ò½Ò ¸Â´Ù¡¯ ¡®Âù¹Ù¶÷ÀÌ ºÐ´Ù¡¯¶ó´Â Ç¥ÇöÀº ´©±º°¡¿¡°Ô ºÒÄ£ÀýÇÏ°Ô ´ëÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ¾µ ¼ö Àִ ǥÇöÀÌ´Ù. ¿ì¸®¸»°ú ºñ½ÁÇÏ°Ô ¿µ¾îÇ¥Çö¿¡¼µµ ¡®Â÷°¡¿î (cold)¡¯À̶õ ´Ü¾î¸¦ »ç¿ëÇϴµ¥ ´©±º°¡ ½Ò½Ò ¸Â°Ô ³ª¸¦ ¿Ü¸éÇÏ¸ç ³» ¾ÕÀ» ¡®ÈÒ¡¯Çϰí Áö³ª°¡´Â ÇൿÀ» »ó»óÇØ º¸ÀÚ ¡®give someone the cold shoulder¡¯¶õ Ç¥ÇöÀ» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
Written by Á¶¼öÁø
|
|
|