ÀÛ¼ºÀÏ : 06-09-30 03:02
±Û¾´ÀÌ :
SJ (211.¢½.96.81)
Á¶È¸ : 2,130 Ãßõ : 170 ºñÃßõ : 0
|
I have butterflies in my stomach.
(°¡½¿ÀÌ ¶³¸®³×¿ä.)
A: Are you ready to make your presentation, David?
The Board of Directors is waiting for you in the conference room.
B: I have butterflies in my stomach. My hands are shaking.
A: You¡¯ll do fine. Just take a deep breath before you start.
l make one¡¯s presentation: ¹ßÇ¥ÇÏ´Ù
l the Board of Directors: ÀÌ»çȸ
l take a deep breath: ¼ûÀ» Å©°Ô ½¬´Ù.
A: David, ¹ßÇ¥ÇÒ Áغñ µÆ¾î?
ÀÌ»çȸºÐµéÀÌ È¸Àǽǿ¡¼ ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾î.
B: ³ª ³Ê¹« ¶³·Á. ¼ÕÀÌ ¸· ¶³¸®³×.
A: ±¦ÂúÀ»²¨¾ß. ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ Å©°Ô ¼û Çѹø ½¬¾î.
¡®ÀÌ ¾È¿¡ ³Ê ÀÖ´Ù¡¯µµ ¾Æ´Ï°í ¡®³» ¾È¿¡ ³ªºñ°¡ ÀÖ´Ù¡¯´Ï ¹«½¼ ¶æÀϱî?
³¯°³¸¦ ¡®ÆȶôÆȶô¡¯ °Å¸®´Â ³ªºñ°¡ ÇÑ ¸¶¸®µµ ¾Æ´Ï°í ¿©·¯ ¸¶¸®°¡ °¡½¿ ¼Ó¿¡ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ. °¡½¿ÀÌ ¡®ÆȵüÆȵü¡¯ °Å¸± °ÍÀÌ´Ù. ±äÀåµÇ¾î¼ °¡½¿ÀÌ ¶³¸°´Ù¶ó°í ÇÒ ¶§, nervous¶õ ÈçÇÑ ´Ü¾î·Î ¸»Çϱ⠺¸´Ù´Â ÀÌ Ç¥ÇöÀ» Çѹø »ç¿ëÇØ º¸ÀÚ.
SJ
|
|
|