Á¶¼öÁøÀÇ¿µ¾î¿¬±¸¼Ò

°­»ç¼Ò°³

°­»ç¼Ò°³

ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

°øÁö»çÇ×  ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
 
ÀÛ¼ºÀÏ : 06-10-23 02:24
°áÈ¥ÇØ
 ±Û¾´ÀÌ : SJ (211.¢½.96.81)
Á¶È¸ : 2,270   Ãßõ : 168   ºñÃßõ : 0  
They will tie the knot.
(±×µé °áÈ¥ÇØ.)

A: Did you know that Jack and Jill were going out?
B: What are you talking about? They¡¯re going to tie the knot this weekend.
A: Really? I thought she was still playing hard to get. Jack must have tried really hard.
l        go out: »ç±Í´Ù.
l        play hard to get: ƨ±â´Ù.
A: ³Ê Jack ÇÏ°í JillÇÏ°í »ç±Í´Â °Å ¾Ë°í ÀÖ¾ú¾î?
B: ¹«½¼ ¼Ò¸® ÇÏ´Â °Å¾ß. °Ô³×µé À̹ø ÁÖ¸»¿¡ °áÈ¥ÇØ.
A: Á¤¸»? ³­ ¾ÆÁ÷µµ JillÀÌ Æ¨±â´Â ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥. JackÀÌ ³ë·Â ¸¹ÀÌ Çß°Ú´Ù.

¸ÅµìÀ» ¢´Ù (?)°¡ ¾î¶»°Ô °áÈ¥ÇÑ´Ù´Â Àǹ̸¦ ³»Æ÷ÇÒ±î? ÇÏ±ä ¿ì¸®¸»µµ ¡®°áÈ¥Çϱâ·Î ¸ÅµìÁöÀ¾½Ã´Ù.¡¯¶ó°í Ç¥ÇöÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¾Ë·ÁÁø ¾î¿ø Áß¿¡ Çϳª¸¦ ¼³¸íÇÏÀÚ¸é ħ´ë°¡ ¾ø´ø ½ÃÀý °áÈ¥ÇÏ¸é ¿ì¸®³ª¶ó´Â µû¶æÇÑ ¿Âµ¹¹æ¿¡ ±ò°í Àß »õ À̺ÒÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. ±×·¯¸é ½Å¹ßÀ» ½Ç³»¿¡¼­ ½Å°í ´Ù´Ï´Â ¼­¾çÀεéÀº ¹Ù´Ú¿¡¼­ À̺ÒÀ» ±ò°í ¾È ÀäÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ ±×µéÀº °áÈ¥ÇÏ¸é ±×µé¸¸ÀÇ °áÈ¥ ħ´ë¸¦ Á÷Á¢ ropeÀ¸·Î ®´Ù°í ÇÑ´Ù. °Å±â¼­ À¯·¡µÇ¾î ¡®tie the knot¡¯ÀÌ ¡®°áÈ¥ÇÏ´Ù¡¯¶ó´Â ¶æÀÌ µÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù.

SJ